- einfältig
- Adj. naive; (beschränkt) simple-minded; Lächeln etc.: stupid, dumb umg.* * *gawky; simple-minded; naive; sheepish; naïve; oafish; simple* * *ein|fäl|tig ['ainfɛltɪç]adj(= arglos) simple, naive; (= dumm) simple(-minded)* * *1) (free from, or knowing nothing about, evil etc: an innocent child; You can't be so innocent as to believe what advertisements say!) innocent2) (of low intelligence; stupid.) simple-minded3) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) simple* * *ein·fäl·tig[ˈainfɛltɪç]I. adj naiveII. adv naivelytu doch nicht so \einfältig don't act so naively* * *Adjektiv1) (arglos) simple; naïve; artless; naïve <remarks>
sei nicht so einfältig! — don't be so naïve!
2) (beschränkt) simple; simple-minded* * *einfältig adj naive; (beschränkt) simple-minded; Lächeln etc: stupid, dumb umg* * *Adjektiv1) (arglos) simple; naïve; artless; naïve <remarks>sei nicht so einfältig! — don't be so naïve!
2) (beschränkt) simple; simple-minded* * *adj.brainless adj.gawky adj.oafish adj.simple adj.simple-minded adj. adv.gawkily adv.oafishly adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.